グラストンベリー・フェスティバル、2021年の開催を目指すも現状は未確定とのこと

"I'm still hoping I'm going to be running next year and I'm going to be moving heaven and earth to make sure that we do" Glastonbury founder Michael Eavis is still aiming to host event in 2021 https://t.co/PqmsqiWJxb

— ITV News (@itvnews) 2020年8月3日

Reporter: Do you worry about the future of the festival and what will happen after this year?

記者：フェスティバルの将来や今年以降のことを心配していますか？

"No I do not worry at all, I am so confident that it will survive.

「いいえ、全く心配していません」

"The only certainty I think is the year after, 2022. To be perfectly candid, so we might have to wait for two years maybe."

「確実なのは再来年の2022年だと思います。率直に言って２年後かもしれませんね」

どこも大変。とはいえ向こうのフェスはきっぱりと今年の開催を諦めたのは感じ良かった。来年、もしかしたら再来年かもしれないけどまた頑張ってほしい。